达拉斯的夜空像一块深蓝色的幕布，美航中心球馆的灯光刺破黑夜，上万名球迷的声浪几乎要把穹顶掀翻，这是一场西部季后赛卡位战的生死时速——火箭对阵独行侠，两支球队的胜场差只有0.5，而他们的核心球员都带着伤病的阴影，但没有人预料到，这场比赛的最后四分钟,会成为一个38岁老将的个人封神现场。
第一节，火箭队的杰伦·格林像一颗子弹，连续三次突破上篮命中，独行侠的防线被撕扯得支离破碎，东契奇则用他标志性的后撤步三分回应，球馆里的空气仿佛被点燃，但真正的焦点在第三节末尾出现：独行侠将分差追至2分，东契奇在挡拆后遭遇包夹，传球失误，而火箭队迅速推反击，就在这时，詹姆斯从后场启动，他像一列满载货物的火车，用身体压过防守者，在禁区边缘急停跳投——球擦着篮板边缘落入网兜,时间仿佛在那一刻凝固。
第四节还剩4分12秒，独行侠以108比107领先，观众席上有人开始挥舞毛巾，有人闭上眼睛祈祷，但詹姆斯没有看比分牌，他只是在底线接球，转身，面对身高2米16的莱夫利，用一次教科书般的背身单打，晃开空间后干拔跳投——命中，下一回合，东契奇在三分线外果断出手，球弹框而出，詹姆斯抢下篮板后直接推进，在所有人以为他要传球时，他突然急停，在距离三分线一步的位置出手，球划出一道高抛物线，穿网而过，独行侠的教练席瞬间炸开，基德叫了暂停,但已经晚了。
最后2分08秒，比分变成115比114，独行侠依然领先1分，詹姆斯在弧顶持球，面对的是琼斯的贴身防守，他看了看表，压低重心，连续胯下运球，突然向左突破，然后一个后撤步——这个动作过于逼真，琼斯直接摔倒在地，詹姆斯没有停顿，他调整呼吸，起跳，手腕轻轻一抖，那记中距离，空心入网，他又在防守端送出封盖，将欧文的上篮钉在篮板上，1分14秒，詹姆斯在快攻中接到传球，顶着两名防守者强行上篮，打成2+1，他倒在倒地的那一刻,球馆里的声浪已经彻底疯了。
“那一刻我什么都没想，”詹姆斯赛后说，“我只知道，如果我要把比赛掌握在手里，就必须连续得分，我不是要证明什么，我只是想让所有人知道，湖人（火箭）还有我。”
最后的结局是118比114，火箭队险胜独行侠，詹姆斯在最后4分12秒里连得11分，而那记决定胜负的后撤步跳投，被他称为“我职业生涯里最冷静的一次出手”，当记者追问：“你38岁了，为什么还能做到？”他笑了笑：“因为球馆里的温度，比我的年龄更烫。”
达拉斯的夜更深了，但詹姆斯的名字，却像刻在穹顶上的星一样，在美航中心上空久久不散，那四分钟，不是篮球技术的胜利，而是一个老将用时间写下的宣言——有些传奇,永远不需要退役。